Le tremblement de terre d'une magnitude de 4,7 a frappé le Japon le samedi, août 14, 1982 à 20:23. La ville la plus proche de plus de 15.000 habitants est Hakodate (Japon - JP). L'épicentre du séisme est situé à la longitude 141,486 et la latitude 41,693. 63,54 km de Hakodate, Japon.